Último acesso às há 2 dias
T_a3c657
Eslovaco
Nativo
Tcheco
Inglês
Polonês
Francês
Espanhol
Árabe

De Eslováquia

Mora em Bratislava, Eslováquia

Tradutor e entusiasta de línguas – Eslovaco coloquial com um falante nativo Olá a todos, chamo-me Linda e sou da Eslováquia. Estudei Relações Internacionais em Praga e, mais tarde, concluí o mestrado em Tradução na Universidade de Bristol. Atualmente, trabalho como tradutora e intérprete. O eslovaco é a minha língua materna, mas tenho a sorte de pertencer a uma geração que também considera o checo como a sua língua materna, e sou fluente em inglês, francês e espanhol. Neste momento, estou a aprender árabe — também através do iTalki —, por isso compreendo muito bem como se sentem na vossa situação enquanto aprendizes. Não me vejo tanto como um professor tradicional, mas sim como um interlocutor e um orientador. Como trabalho como tradutor e falo várias línguas, sei como pode ser complicado passar da compreensão de uma língua para a sua fluência na prática. As minhas aulas são descontraídas, amigáveis e centradas na comunicação real. Gosto de adaptar as conversas aos teus interesses — quer se trate de viagens, cultura, gastronomia, atualidade ou situações do dia a dia. As minhas aulas centram-se no eslovaco coloquial — partindo dos conhecimentos básicos que já possuis e ajudando-te a sentir-te confiante ao falar. Pensa nas aulas como se fossem uma conversa com um novo amigo eslovaco, que está lá para te orientar, corrigir pequenos erros e partilhar expressões naturais para que te faças entender como um falante nativo.
Ler maisMostre Idioma Original

Tópico de interesse

Música
Comida
Leitura
Esportes
Viagem
Aula Experimental
3 aulas concluídas
USD 10.00+
Conversational Slovak for Real Life
B1-C2
Prática de Conversação
21 aulas concluídas
USD 12.00+
Com base no seu fuso horário (UTC)
T